Que signifie aigoo ?

« Aigoo » (아이고) est une interjection en coréen qui exprime diverses émotions, notamment la surprise, le choc, le regret et la déception. C’est une expression courante qui peut être utilisée dans diverses situations.

* Surprise ou choc : Aigoo peut être utilisé pour exprimer sa surprise ou son choc face à quelque chose d'inattendu. Par exemple, si vous voyez quelqu'un de façon inattendue, vous pourriez dire :« Aigoo ! Vous êtes là ?

* Regret ou déception : Aigoo peut également être utilisé pour exprimer des regrets ou une déception face à quelque chose qui s'est produit. Par exemple, si vous faites une erreur, vous pourriez dire :« Aigoo ! J'aurais dû le savoir ».

* Exaspération ou frustration : Aigoo peut également être utilisé pour exprimer l’exaspération ou la frustration face à une situation. Par exemple, si vous êtes coincé dans les embouteillages, vous pourriez dire : « Aigoo ! Pourquoi le trafic est-il si mauvais ? »

* Sympathie ou inquiétude : Aigoo peut être utilisé pour exprimer de la sympathie ou de l'inquiétude envers quelqu'un d'autre. Par exemple, si vous voyez quelqu'un qui est blessé ou bouleversé, vous pourriez dire :« Aigoo ! Est-ce que ça va ?

Dans l’ensemble, « aigoo » est une expression polyvalente qui peut être utilisée dans divers contextes pour exprimer différentes émotions.