Le docteur en médecine ostéopathique est-il capitalisé ?

Non, « docteur en médecine ostéopathique » ne prend pas de majuscule. C'est un titre en minuscule et non un nom propre.