Quelle est la signification de je m'en soucie, deux huées ?

L'expression « Je m'en fiche » est une expression britannique qui signifie « Je m'en fiche du tout ». Cela ressemble à l'expression américaine «Je m'en fous».

On pense que l’expression trouve son origine au 19ème siècle, lorsque « huée » était un terme d’argot désignant un petit hibou. Les hiboux sont souvent associés à la sagesse et à la connaissance, donc l'expression « Je m'en fiche » suggère que l'orateur n'est pas très sage ou bien informé.

L'expression est aussi parfois utilisée pour exprimer du mépris ou du dédain. Par exemple, quelqu'un pourrait dire « Je me soucie de ce que vous pensez » s'il pense que l'opinion de l'autre personne ne vaut rien.

L'expression « Je m'en fiche » est considérée comme assez informelle et n'est pas appropriée à utiliser dans un contexte formel.