Que signifie os à tendon chez Cath Maige Tuired ?

L'expression « de l'os au tendon » dans le contexte de Cath Maige Tuired fait référence au processus de transformation des guerriers en combattants féroces et puissants par des moyens magiques. Dans la mythologie irlandaise, certains individus possédaient la capacité d’effectuer de telles transformations, conférant à leurs alliés une force et une résilience incroyables au combat.

Après la chute de leur roi, Nuada, les Tuatha Dé Danann cherchèrent des moyens de combattre les attaques incessantes des Fomoriens. Parmi les guerriers qui ont subi cette transformation se trouvait Lug, l'artisan et guerrier qualifié qui mènerait finalement les Tuatha Dé Danann à la victoire. Grâce à l'utilisation de la magie, Lug est passé d'un guerrier fragile et blessé à une force redoutable sur le champ de bataille.

Le processus de transformation consistait à insuffler aux guerriers une énergie surnaturelle, provoquant la fusion de leurs os et de leurs tendons dans un état de force exceptionnelle. Grâce à cette transformation, les guerriers sont devenus capables de prouesses de combat inimaginables, en portant des coups puissants qui pouvaient briser les boucliers et les armures de leurs adversaires.

L'expression « de l'os au tendon » résume l'idée de guerriers transcendant leurs limites physiques et devenant des incarnations de force et de puissance brutes. Dans le contexte de Cath Maige Tuired, il met en évidence l’importance de l’assistance magique et des capacités extraordinaires face à une adversité écrasante.