Comment l’éther a-t-il été administré ?
Un inhalateur courant était l'inhalateur Clover, qui consistait en un cône métallique avec un embout buccal à une extrémité et une valve à l'autre. L'éther était versé dans l'inhalateur et le patient inspirait et expirait par l'embout buccal, inhalant la vapeur d'éther de l'appareil. Un autre appareil, connu sous le nom de vaporisateur d'éther Heidbrink, utilisait de l'eau tiède pour vaporiser l'éther, garantissant ainsi une concentration constante et contrôlée de vapeur d'éther pour le patient.