Pourquoi les vétérinaires sont-ils moins susceptibles d’être poursuivis en justice que les médecins ordinaires ?

Cette affirmation n'est pas exacte, il ne semble pas y avoir de preuves suggérant que les vétérinaires sont « moins susceptibles d'être poursuivis » que les médecins. Les deux professions sont exposées au risque de poursuites judiciaires concernant des réclamations pour négligence ou faute professionnelle médicale.