En quoi une résidence-services est-elle différente d’une maison de retraite ou est-ce la même chose ?

Installations de vie assistée (ALF) et les maisons de retraite sont deux types d'établissements de soins résidentiels pour les personnes âgées qui ont besoin d'aide pour les activités de la vie quotidienne (AVQ), telles que prendre un bain, s'habiller et manger. Il existe cependant quelques différences essentielles entre les deux types d’installations.

1. Niveau de soins

Les ALF fournissent un niveau de soins inférieur à celui des maisons de retraite. Les résidents de l’ALF ont généralement besoin d’aide pour leurs AVQ, mais ils sont toujours capables de vivre de manière assez indépendante. Ils peuvent avoir leur propre appartement ou leur propre chambre et pouvoir aller et venir à leur guise.

En revanche, les maisons de retraite offrent un niveau de soins plus élevé. Les résidents des maisons de retraite ont généralement besoin d’aide pour bien plus que les activités quotidiennes. Ils peuvent également avoir besoin d’aide pour les soins médicaux, comme le soin des plaies ou la gestion des médicaments. Les maisons de retraite sont également plus susceptibles d’avoir des portes verrouillées et des dispositifs de sécurité pour empêcher les résidents de s’éloigner.

2. Coût

Les ALF sont généralement moins chers que les maisons de retraite. En effet, les ALF fournissent un niveau de soins inférieur et ne doivent pas répondre aux mêmes exigences réglementaires que les maisons de retraite.

3. Qui paie les soins ?

Les soins ALF sont généralement payés à titre privé. Medicare et Medicaid ne couvrent pas les soins ALF.

Les soins en maison de retraite peuvent être payés à titre privé, via Medicare ou Medicaid. Medicare couvrira jusqu'à 100 jours de soins infirmiers qualifiés après un séjour à l'hôpital. Medicaid couvrira les soins en maison de retraite pour les personnes qui répondent à certaines exigences en matière de revenus et de ressources.

4. Durée du séjour

Les gens restent généralement dans les ALF pendant des périodes plus courtes que dans les maisons de retraite. En effet, les ALF sont conçus pour fournir des soins temporaires pendant que les personnes se remettent de blessures ou de maladies. Les maisons de retraite, quant à elles, sont conçues pour les soins de longue durée.

En conclusion, les ALF et les maisons de retraite sont deux types d’établissements de soins résidentiels pour personnes âgées qui ont besoin d’aide pour leurs activités quotidiennes. Cependant, il existe des différences essentielles entre les deux types d'établissements, notamment le niveau de soins, le coût, la personne qui paie les soins et la durée du séjour.