Une société pharmaceutique demande à 30 patients souffrant d'acné de se porter volontaires pour une expérience dans laquelle ils recevront un traitement soit avec une lotion médicale spéciale, soit avec une crème hydratante normale. De quel type ?

Ceci est un exemple d’essai contrôlé randomisé. Les patients sont répartis au hasard dans l'un des deux groupes suivants :le groupe de traitement, qui reçoit la lotion médicale spéciale, ou le groupe témoin, qui reçoit la crème hydratante normale. Cette conception permet de garantir que toute différence entre les deux groupes est due au traitement et non à d'autres facteurs.