Quelle est la signification approuvée par l'USCG de l'état de service pour le PFD ?

État utilisable signifie que le vêtement de flottaison individuel (VFI) est en bon état de fonctionnement et n'a pas été endommagé d'une manière qui pourrait nuire à son efficacité. Un VFI est considéré comme étant en bon état de fonctionnement s’il :

* Est construit conformément à la réglementation applicable;

* N'est pas déchiré, perforé ou endommagé de quelque manière que ce soit qui pourrait affecter sa flottabilité ou ses performances ;

* Est exempt de tout corps étranger pouvant gêner son bon fonctionnement;

* N'a pas été exposé à des produits chimiques ou à d'autres substances qui pourraient endommager le matériau ou affaiblir les coutures ;

* Est correctement gonflé, le cas échéant ;

* Possède tous les composants requis, tels que les sangles, les boucles et les mécanismes de gonflage, en bon état de fonctionnement ; et

* Est propre et sec.