De nombreux nouveaux virus sont-ils assemblés dans le cycle lytique ou lysogène ?

De nombreux nouveaux virus sont assemblés au cours du cycle lytique. Dans le cycle lytique, l’ADN viral est injecté dans la cellule hôte et les gènes viraux sont transcrits et traduits. Les nouvelles protéines virales sont ensuite utilisées pour assembler de nouveaux virions, qui sont libérés de la cellule par lyse de la cellule. En revanche, dans le cycle lysogène, l'ADN viral est intégré au chromosome de la cellule hôte et le virus reste dormant jusqu'à ce qu'il soit réactivé.