Que se passe-t-il lors d’une médiation si vous n’arrivez pas à vous mettre d’accord ?
La médiation peut être interrompue sans succès ; les participants sont libres de prendre d'autres mesures en dehors de la médiation, comme poursuivre un litige.
Le conflit pourrait dégénérer; Le processus pourrait engendrer des frustrations dans la mesure où les parties estiment qu'elles n'ont pas obtenu les résultats nécessaires ou que l'on a trop demandé des compromis.
Les parties peuvent décider de recourir à l'arbitrage ;; L'arbitrage présente davantage une structure judiciaire où les parties se réunissent devant un ou plusieurs tiers qui prennent finalement des décisions ou des recommandations finales et/ou contraignantes si nécessaire pour conclure une résolution.
Les parties peuvent recourir à une intervention juridique et procéder en conséquence, ce qui entraîne des litiges pour les résolutions.
