Comment appelle-t-on le trouble mental provoqué par l’audition des tirs ennemis ?

La bonne réponse est le choc d’obus.

En psychologie, le choc d'obus est le terme britannique désignant une maladie mentale décrite pour la première fois pendant la Première Guerre mondiale, dans laquelle la victime manifestait une anxiété aiguë, conduisant à une incapacité temporaire de fonctionner. Le terme est désormais obsolète, ayant été remplacé par les termes de fatigue de combat, de fatigue de combat et enfin de syndrome de stress post-traumatique américain.