Qu'est-ce que l'effacement complet de l'espace sous-arachnoïdien antérieur en c5-c6 avec une possible déformation minime du cordon ?

L'effacement complet de l'espace sous-arachnoïdien antérieur en C5-C6 avec une possible déformation minime du cordon est une constatation radiologique observée en imagerie par résonance magnétique (IRM) de la colonne cervicale. Il fait référence à la disparition ou au rétrécissement significatif de l'espace rempli de liquide céphalo-rachidien (LCR) situé en avant de la moelle épinière au niveau entre la cinquième et la sixième vertèbre cervicale (C5-C6). Cette découverte suggère que l’espace est comprimé, potentiellement par les structures environnantes.

De plus, il est fait mention d'une éventuelle déformation minime de la moelle épinière, indiquant que la moelle épinière elle-même peut être légèrement déformée ou déplacée en raison de la compression.

Un radiologue interprétant une IRM peut utiliser cette description pour indiquer qu'il existe une compression significative de l'espace sous-arachnoïdien antérieur en C5-C6, avec un risque d'atteinte de la moelle épinière. Cette découverte peut être associée à diverses affections sous-jacentes, telles qu'une hernie discale vertébrale, une sténose vertébrale ou d'autres lésions occupant de l'espace pouvant comprimer la face antérieure du canal rachidien. Le diagnostic spécifique et la prise en charge appropriée dépendent de l'identification de la cause sous-jacente et de sa gravité.