Quand tu portes un sari la nuit, tu n'arrives pas à dormir Et quand seul le soutien-gorge peut dormir ?

Quand on porte un « sari de nuit », on ne peut pas dormir. Quand on porte seulement un « soutien-gorge », on peut dormir.

Le jeu de mots ici porte sur les mots « sari de nuit » et « soutien-gorge ». "Sari de nuit" ressemble à "nuisette" (une chemise de nuit) et "soutien-gorge" ressemble à "soutien-gorge" (un type de sous-vêtement). Donc, la blague, c'est que quand on porte une nuisette, on ne peut pas dormir, et quand on porte un soutien-gorge, on peut dormir.